close
WinAvi Convert 加字幕
首先大家都一定要有 VobSub 這套軟體是無庸置疑的，安裝完後做 DirectVobSub Configure 設定
開始 → 所有程式 → VobSub → DirectVobSub Configure 打開之後照下面圖文說明做。
到此步驟為止，其實只是更改 DirectVobSub 預設的模式，不只要用 WinAvi Convert 合併字幕可以使用
，普通在電腦裡看影片需要 DirectVobSub 自動外掛字幕時，都會以你自己更改過的字型樣式去撥放，很
方便。接著打開 WinAvi Convert 開始轉檔合併字幕，打開之後照下面圖文說明做。
以上我只做 SCVD 的教學，畢竟我只愛 SVCD 畫質真的好多囉 呵呵！至於想問會不會 MISS 一些字，我個人在測試時也同時在抓 BT 結果並沒有 MISS 任何字幕，因為在前面 DirectVobSub Configure 設定裡的第一張圖及第二張圖都有兩項設定說明不要勾，會影響字幕！希望這個方式能帶給大家方便 ^__^
成功案例的影片截圖
[先使用 VirtualDubMod 打開影片檔，並注意且記下時間軸，電影出現的第一句話就可能了
再用 VobSub 打開字幕檔
首先大家都一定要有 VobSub 這套軟體是無庸置疑的，安裝完後做 DirectVobSub Configure 設定
開始 → 所有程式 → VobSub → DirectVobSub Configure 打開之後照下面圖文說明做。
到此步驟為止，其實只是更改 DirectVobSub 預設的模式，不只要用 WinAvi Convert 合併字幕可以使用
，普通在電腦裡看影片需要 DirectVobSub 自動外掛字幕時，都會以你自己更改過的字型樣式去撥放，很
方便。接著打開 WinAvi Convert 開始轉檔合併字幕，打開之後照下面圖文說明做。
以上我只做 SCVD 的教學，畢竟我只愛 SVCD 畫質真的好多囉 呵呵！至於想問會不會 MISS 一些字，我個人在測試時也同時在抓 BT 結果並沒有 MISS 任何字幕，因為在前面 DirectVobSub Configure 設定裡的第一張圖及第二張圖都有兩項設定說明不要勾，會影響字幕！希望這個方式能帶給大家方便 ^__^
成功案例的影片截圖
[先使用 VirtualDubMod 打開影片檔，並注意且記下時間軸，電影出現的第一句話就可能了
再用 VobSub 打開字幕檔
全站熱搜
留言列表
